La Servante écarlate - Nouvelle traduction

Livre numérique

ATWOOD, Margaret. Auteur | ALBARET-MAATSCH, Michèle. Contributeur

Edité par ROBERT LAFFONT/BOUQUINS/SEGHER - 2021

" Les meilleurs récits dystopiques sont universels et intemporels. [...] La Servante écarlate éclaire d'une lumière terrifiante l'Amérique contemporaine. " Télérama. Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Galaad, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d'esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred, servante écarlate parmi d'autres à qui l'on a ôté jusqu'à son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de sa femme. Le soir, dans sa chambre à l'austérité monacale, elle songe au temps où les femmes avaient le droit de lire, de travailler... En rejoignant un réseau clandestin, elle va tout tenter pour recouvrer sa liberté. Paru en 1985, La Servante écarlate est aujourd'hui un classique de la littérature anglo-saxonne et un étendard de la lutte pour les droits des femmes. Si la série adaptée de ce chef-d'œuvre a donné un visage à Defred, celui d'Elisabeth Moss, cette nouvelle traduction révèle toute sa modernité ainsi que la finesse et l'intelligence de Margaret Atwood. La Servante est un roman polysémique, empli de références littéraires et bibliques, drôle même... et c'est à nous, lecteurs, de découvrir ses multiples facettes.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les Testaments | ATWOOD, Margaret. Auteur

Les Testaments

Livre numérique | ATWOOD, Margaret. Auteur | 2019

Le chef-d'oeuvre dystopique de Margaret Atwood, La Servante écarlate, est devenu un classique contemporain... auquel elle offre aujourd'hui une spectaculaire conclusion dans cette suite éblouissante. Quinze ans après les événemen...

Sélection : Ebooks : livres cultes pour séries cultes

Normal People | Rooney, Sally. Auteur

Normal People

Livre numérique | Rooney, Sally. Auteur | 2021

Connell et Marianne ont grandi dans la même ville d’Irlande. Il est le garçon en vue du lycée, elle est la solitaire un peu maladroite. Pourtant, l’étincelle se produit : le fils de la femme de ménage et l’intello hautaine connais...

La chronique des Bridgerton (Tomes 1 & 2) | Quinn, Julia. Auteur

La chronique des Bridgerton (Tomes 1 & 2)

Livre numérique | Quinn, Julia. Auteur | 2021

"Très chers lecteurs, quelle saison ! Au rythme des bals et des réceptions, je vous ai narré le feuilleton haletant de la folle romance entre Mlle Daphné Bridgerton et Simon, le ténébreux duc de Hastings. Valses langoureuses...

Le Jeu de la dame | Tevis, Walter. Auteur

Le Jeu de la dame

Livre numérique | Tevis, Walter. Auteur | 2021

Kentucky, 1957. Après la mort de sa mère, Beth Harmon, neuf ans, est placée dans un orphelinat où l’on donne aux enfants de mystérieuses ”vitamines” censées les apaiser. Elle y fait la connaissance d’un vieux gardien passionné d’é...

L'amie prodigieuse (Tome 1) | Ferrante, Elena. Auteur

L'amie prodigieuse (Tome 1)

Livre numérique | Ferrante, Elena. Auteur | 2016

"Je ne suis pas nostalgique de notre enfance : elle était pleine de violence. C’était la vie, un point c’est tout : et nous grandissions avec l'obligation de la rendre difficile aux autres avant que les autres ne nous la rendent d...

The Leftovers - Les disparus de Mapleton | PERROTTA, Tom. Auteur

The Leftovers - Les disparus de Mapleton

Livre numérique | PERROTTA, Tom. Auteur | 2013

Un événement inexpliqué, le " Ravissement ", a provoqué la soudaine disparition de millions de personnes dans le monde. Même s'ils n'ont pas été touchés directement, Kevin, jeune et riche retraité, sa femme Laurie et leurs deux e...

Petits secrets, grands mensonges (Big little lies) | Moriarty, Liane. Auteur

Petits secrets, grands mensonges (Big little ...

Livre numérique | Moriarty, Liane. Auteur | 2016

Meurtre ou tragique accident ? À la fête de l'école, quelqu'un a trouvé la mort. Mais qui est vraiment responsable du drame ?Trois femmes à la croisée des chemins, des ex-maris et leurs nouvelles épouses, des familles recomposées ...

Le maître du Haut Château | Dick, Philip K.. Auteur

Le maître du Haut Château

Livre numérique | Dick, Philip K.. Auteur | 2017

1948, fin de la Seconde Guerre mondiale et capitulation des Alliés. Vingt ans plus tard, dans les États-Pacifiques d’Amérique sous domination nippone, la vie a repris son cours. L’occupant a apporté avec lui sa philosophie et son ...

Le complot contre l'Amérique | Roth, Philip. Auteur

Le complot contre l'Amérique

Livre numérique | Roth, Philip. Auteur | 2012

Lorsque le célèbre aviateur Charles Lindbergh battit le président Roosevelt aux élections présidentielles de 1940, la peur s'empara des Juifs américains. Non seulement Lindbergh avait, dans son discours radiophonique à la nation, ...

Extra pure. Voyage dans l'économie de la cocaïne | Saviano, Roberto. Auteur

Extra pure. Voyage dans l'économie de la coca...

Livre numérique | Saviano, Roberto. Auteur | 2016

"Se plonger dans les histoires de drogue est l'unique point de vue qui m'ait permis de comprendre vraiment les choses. Observer les faiblesses humaines, la physiologie du pouvoir, la fragilité des relations, l'inconsistance des li...

L'Outsider | King, Stephen. Auteur

L'Outsider

Livre numérique | King, Stephen. Auteur | 2019

PARFOIS, LE MAL PREND LE VISAGE DU BIEN.Le corps martyrisé d’un garçon de onze ans est retrouvé dans le parc de Flint City. Témoins et empreintes digitales désignent aussitôt le coupable : Terry Maitland, l’un des habitants les pl...

La Servante écarlate - Nouvelle traduction | ATWOOD, Margaret. Auteur

La Servante écarlate - Nouvelle traduction

Livre numérique | ATWOOD, Margaret. Auteur | 2021

" Les meilleurs récits dystopiques sont universels et intemporels. [...] La Servante écarlate éclaire d'une lumière terrifiante l'Amérique contemporaine. " Télérama. Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Gala...

Orange is the new black | KERMAN, Piper. Auteur

Orange is the new black

Livre numérique | KERMAN, Piper. Auteur | 2014

Une année au cœur d'une prison américaine pour femmes, un récit saisissant qui a inspiré la série télévisée du même nom, déjà culte aux Etats-Unis. Piper Kerman est une jeune femme comme tant d'autres : elle a un emploi, un compag...

13 Reasons why (Treize raisons - édition série télé) | Asher, Jay. Auteur

13 Reasons why (Treize raisons - édition séri...

Livre numérique | Asher, Jay. Auteur | 2017

Clay Jensen ne veut pas entendre parler des enregistrements qu'Hannah Baker a laissés. Hannah est morte, ses secrets avec elle.Pourtant, son nom figure sur ces enregistrements. Il est l'une des raisons, l'une des treize responsabl...

Dans les pas de Valeria | Benavent, Elisabet. Auteur

Dans les pas de Valeria

Livre numérique | Benavent, Elisabet. Auteur | 2019

Quand Bridget Jones s'invite dans Sex and the City, ou les péripéties de quatre jeunes Madrilènes de 27 ans qui se racontent tout, en particulier leurs histoires de cœur. La nouvelle saga addictive, maintenant sur Netflix. Quand B...

La Gifle | TSIOLKAS, Christos. Auteur

La Gifle

Livre numérique | TSIOLKAS, Christos. Auteur | 2011

Provocant, urgent, impitoyable, un roman coup de poing, une révélation dans la lignée d'un Don DeLillo ou d'un Jonathan Franzen. Lors d'un barbecue entre amis, un adulte gifle un enfant qui n'est pas le sien. Un incident qui v...

Mon amie Adèle | Pinborough, Sarah. Auteur

Mon amie Adèle

Livre numérique | Pinborough, Sarah. Auteur | 2017

LOUISEMère célibataire, elle est coincée dans un quotidien minuté. Un soir pourtant elle embrasse un homme dans un bar… sans savoir qu’il est son nouveau patron.DAVIDPsychiatre renommé et dévouéà sa femme, il regrette ce baiser ma...

Sélection : Accueil : dans la peau de Cléopâtre

Louise Bourgeois | Bernadac, Marie-Laure. Auteur

Louise Bourgeois

Livre numérique | Bernadac, Marie-Laure. Auteur | 2019

Louise Bourgeois est par excellence la femme-couteau, la femme sculpteur, celle qui découpe, tranche, cisaille, mais aussi celle qui incarne l’ambivalence féminin-masculin : la protection et la menace, la fragilité et la force, la...

Des hommes justes | Jablonka, Ivan. Auteur

Des hommes justes

Livre numérique | Jablonka, Ivan. Auteur | 2019

Comment empêcher les hommes de bafouer les droits des femmes ? En matière d'égalité entre les sexes, qu'est-ce qu'un " mec bien " ? Il est urgent aujourd'hui de définir une morale du masculin pour toutes les sphères sociales : fam...

Les Epreuves de la vie | Rosanvallon, Pierre. Auteur

Les Epreuves de la vie

Livre numérique | Rosanvallon, Pierre. Auteur | 2021

La vraie vie des Français n’est pas dans les théories générales ou les moyennes statistiques. Les principaux mouvements sociaux des dernières années, des manifestations sur les retraites aux Gilets jaunes ou au phénomène #MeToo, n...

La Servante écarlate - Nouvelle traduction | ATWOOD, Margaret. Auteur

La Servante écarlate - Nouvelle traduction

Livre numérique | ATWOOD, Margaret. Auteur | 2021

" Les meilleurs récits dystopiques sont universels et intemporels. [...] La Servante écarlate éclaire d'une lumière terrifiante l'Amérique contemporaine. " Télérama. Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Gala...

Riot Grrrl - Quand les filles ont pris le pouvoir | Gonzalez, Sonia (Réalisateur)

Riot Grrrl - Quand les filles ont pris le pou...

Vidéo numérique | Gonzalez, Sonia (Réalisateur) | 2015

Si leur histoire n'a jamais été vraiment racontée, l'influence des Riot Grrrls n'a cessé de se faire entendre et de s'étendre depuis l'éclosion du mouvement, au tout début des années 90. En témoigne la vivacité de la scène rock f...

Je suis Femen | Margot, Alain (Réalisateur)

Je suis Femen

Vidéo numérique | Margot, Alain (Réalisateur) | 2015

Oxana Shachko est une femme, une militante, une artiste. Adolescente, sa passion pour la peinture d’icônes la pousse à entrer au couvent, mais c’est au sein du mouvement Femen qu’elle met finalement à contribution son talent. Entr...

RBG - Ruth Bader Ginsburg | Cohen, Julie (Réalisateur)

RBG - Ruth Bader Ginsburg

Vidéo numérique | Cohen, Julie (Réalisateur) | 2019

Ancienne juge à la Cour Suprême des Etats-Unis, Ruth Bader Ginsburg, aujourd'hui âgée de 85 ans, s'est battue toute sa vie pour l'égalité hommes/femmes. A travers de nombreuses interviews et des images d'archives, les réalisatrice...

Pop féminisme - Des militantes aux icônes pop | Wizman, Ariel (Réalisateur)

Pop féminisme - Des militantes aux icônes pop...

Vidéo numérique | Wizman, Ariel (Réalisateur) | 2020

Avec la déferlante #MeToo, le féminisme connaît un spectaculaire revival qui se reflète dans tous les champs de la culture pop. Effet de mode ou révolution ? Narrée par Aïssa Maïga, une plongée réjouissante dans ce foisonnant...

Féminin Plurielles | Bailly, Sébastien (Réalisateur)

Féminin Plurielles

Vidéo numérique | Bailly, Sébastien (Réalisateur) | 2022

Douce travaille dans un hopital en tant qu'infirmière. Un nouveau patient vient d'être admis. Son côté mystérieux et ses goûts littéraires fascinent la jeune femme. Delphine, cadre dans le même établissement, accueille une photogr...

Les impatientes | Amadou Amal , Djaïli . Auteur

Les impatientes

Livre numérique | Amadou Amal , Djaïli . Auteur | 2020

Prix Goncourt des lycéens 2020Finaliste du Prix Goncourt 2020Prix Orange du livre en Afrique 2019Prix de la meilleure auteure africaine 2019Trois femmes, trois histoires, trois destins liés.Ce roman polyphonique retrace le destin ...

Une farouche liberté | HALIMI, Gisèle. Auteur

Une farouche liberté

Livre numérique | HALIMI, Gisèle. Auteur | 2020

Gisèle Halimi  : Soixante-dix ans de combats, d’engagement au service de la justice et de la cause des femmes. Et la volonté, aujourd’hui, de transmettre ce qui a construit cet activisme indéfectible, afin de dire aux nouvell...

Joséphine Baker | Bonal, Gérard. Auteur

Joséphine Baker

Livre numérique | Bonal, Gérard. Auteur | 2021

2 octobre 1925, sur la scène du théâtre des Champs-Élysées, le public, venu en nombre, découvre Joséphine Baker dans La Revue nègre. Elle a 19 ans, c’est un triomphe. Elle danse le charleston, vêtue de sa seule peau brune, portant...

Trencadis | DEYNS, Caroline. Auteur

Trencadis

Livre numérique | DEYNS, Caroline. Auteur | 2020

«Je montrerai tout. Mon coeur, mes émotions. Vert - rouge - jaune - bleu - violet. Haine -amour - rire - peur - tendresse.» Niki hait l'arête, la ligne droite, la symétrie. A l'inverse, l'ondulation, la courbe, le rond ont le pou...

Le Coût de la vie - Prix Femina étranger 2020 | Levy, Deborah. Auteur

Le Coût de la vie - Prix Femina étranger 2020...

Livre numérique | Levy, Deborah. Auteur | 2020

L’œuvre de Deborah Levy est marquée par un vaste projet autobiographique, dont Le coût de la vie, constitue le volet central. Dramaturge, poétesse et romancière anglaise, l’autrice revient sur sa vie. À l'âge de 50 ans et après de...

Le couple parfait n'existe pas | Commo, Cécilia. Auteur

Le couple parfait n'existe pas

Livre numérique | Commo, Cécilia. Auteur | 2022

Il était une fois… Ainsi commence l’aventure amoureuse. Mais comment se poursuit-elle dans la vraie vie ? Face au quotidien, à l’arrivée des enfants ? Face aux baisses de libido, aux disputes, à l’infidélité ? Comm...

Feu | Pourchet, Maria. Auteur

Feu

Livre numérique | Pourchet, Maria. Auteur | 2021

Laure, prof d’université, est mariée, mère de deux filles et propriétaire d’un pavillon. À 40 ans, il lui semble être la somme, non pas de ses désirs, mais de l’effort et du compromis.Clément, célibataire, 50 ans, s’ennuie dans la...

L'homme que je ne devais pas aimer | Ruga, Agathe. Auteur

L'homme que je ne devais pas aimer

Livre numérique | Ruga, Agathe. Auteur | 2022

« Il y a un an, je suis tombée amoureuse comme on tombe malade. Il m’a regardée, c’est tout. Dans ses yeux, dans leur promesse et ma renaissance, j’étais soudain atteinte d’un mal incurable ne laissant présager rien de beau n...

La conversation des sexes | Garcia, Manon. Auteur

La conversation des sexes

Livre numérique | Garcia, Manon. Auteur | 2021

L’affaire Weinstein et le mouvement #MeToo ont mis la question des violences sexuelles au premier plan. Depuis, le consentement renvoie naturellement au consentement sexuel et amoureux, envisagé comme un sésame de l’égalité entre ...

Dictionnaire amoureux du parfum | Feydeau, Élisabeth de. Auteur

Dictionnaire amoureux du parfum

Livre numérique | Feydeau, Élisabeth de. Auteur | 2021

Dans ce Dictionnaire amoureux du parfum, Elisabeth de Feydeau met en valeur tout le romanesque qu'il contient. Un parfum raconte une histoire, celle des êtres et de leur époque. Il touche les sensibilités et il unit les cultures, ...

Les grandes Oubliées - Pourquoi l'Histoire a effacé les femmes | Lecoq, Titiou. Auteur

Les grandes Oubliées - Pourquoi l'Histoire a ...

Livre numérique | Lecoq, Titiou. Auteur | 2021

De tout temps, les femmes ont agi. Elles ont régné, écrit, milité, créé, combattu, crié parfois. Et pourtant elles sont pour la plupart absentes des manuels d'histoire. " C'est maintenant, à l'âge adulte, que je réalise la tromper...

Chargement des enrichissements...